Паспорт - это международно признанный документ, удостоверяющий личность, который используется повсеместно, включая поездки за границу. Когда вы переезжаете или путешествуете за границу, заверенный перевод вашего паспорта может потребоваться по разным причинам на протяжении всего путешествия. Поскольку паспорт является таким важным документом, крайне необходимо, чтобы его перевод был точным и качественным. Если вам нужен перевод паспорта, в Украине, стоит воспользоваться услугами бюро переводов «Инфоперевод», где работают профессиональные переводчики с большим опытом перевода таких же паспортов, как ваш.
В Украине перевод паспорта может быть осуществлен в двух видах:
- перевод украинского паспорта на иностранный язык;
- перевод иностранного паспорта на украинский язык.
В каких случаях нужен перевод паспорта?
- Если вы путешествуете в страну, где ваш родной язык не понимают, вам может потребоваться перевод паспорта. Для стран, которые входят в Шенгенскую зону, достаточно перевода документа на английский язык – он будет считаться легальным. Нотариальный перевод должен быть заверен отчетливыми печатями, датами, штампами.
- Для иностранцев перевод паспорта необходим в случае заключения брака, иммиграции в страну, при заключении сделок и договоров, в случае регистрации ребенка, при трудоустройстве на работу и т.д.
Причин для перевода паспорта может быть много, но независимо от причины вам необходимо, чтобы ваш перевод был выполнен профессиональным лингвистом. Почему стоит воспользоваться услугами бюро переводов «Инфоперевод»?
- Точность перевода. Документ проходит несколько этапов проверки, что обеспечивает высокую точность. От перевода, редактирования, корректуры и проверки качества - этот процесс направлен на устранение ошибок и обеспечение высокого качества перевода. Перевод паспорта будет очень точным и выполненным с соблюдением конфиденциальности и профессионализма.
- Конкурентоспособные цены на услуги сертифицированного перевода паспортов.
- Оперативность выполнения заказа. Мы понимаем важность сроков, поэтому услуги веключают срочный перевод и перевод в тот же день, чтобы помочь вам уложиться во времени.
Вы можете заказать перевод в бюро переводов «Инфоперевод» с уверенностью, зная, что специалисты неуклонно выполняют обещания относительно быстрых сроков выполнения перевода с гарантией качества. Воспользуйтесь консультацией и закажите перевод прямо сейчас!